Finnisch-Italienisch Übersetzung für hirveä

terribileSarebbe una terribile trappola in cui possiamo cadere. Se oli hirveä ansa meille kaikille pudota. – Signor Presidente, alcuni giorni fa a Cipro è avvenuto un delitto terribile e atroce. Arvoisa puhemies, pari päivää sitten Kyproksella tehtiin hirveä rikos. Nel caso delle carni suine e del pollame, questa terribile situazione è simile in tutta Europa. Sianlihan ja siipikarjan osalta tilanne on yhtä hirveä kaikkialla Euroopassa.
orribileConcordo con quei deputati che lo ritengono assolutamente orribile, ma si tratta di gusti personali. Olen samaa mieltä niiden parlamentin jäsenten kanssa, joiden mielestä se on aivan hirveä, mutta kyse on henkilökohtaisista mieltymyksistä. E le fotografie dei Consigli europei sono l' orribile dimostrazione del maschilismo nelle decisioni dell' Europa. Ja Eurooppa-neuvostojen valokuvat ovat hirveä osoitus miesvaltaisuudesta Euroopan päätöksenteossa.

atroce– Signor Presidente, alcuni giorni fa a Cipro è avvenuto un delitto terribile e atroce. Arvoisa puhemies, pari päivää sitten Kyproksella tehtiin hirveä rikos.
catastrofico
detestabile
lugubre
mostruoso
odioso

Wörterbuch